Regulamin serwisu

Tworząc konto lub korzystając z serwisu metrico.studio ("Serwis"), akceptujesz niniejszy Regulamin. Jeśli nie zgadzasz się z jego treścią, nie korzystaj z Serwisu.

Możemy aktualizować Regulamin. O istotnych zmianach poinformujemy Cię e-mailem z co najmniej 14-dniowym wyprzedzeniem. Dalsze korzystanie z Serwisu po wejściu zmian w życie oznacza ich akceptację.

Serwis jest prowadzony przez:
ZARIA s.c.
ul. Powstańców Wielkopolskich 16, 63-460 Skalmierzyce, Polska
NIP: PL6222782905
Kontakt: metrico@metrico.studio

metrico.studio udostępnia narzędzie internetowe generujące wykroje krawieckie (w formacie SVG i PDF) na podstawie wprowadzonych przez Ciebie wymiarów ciała. Serwis działa w oparciu o system kredytów ("Metricon" / "MTC") oraz subskrypcji.

• Podgląd SVG wykroju jest dostępny bezpłatnie po zalogowaniu.
• Pobranie PDF zużywa kredyty Metricon zależnie od trybu konstrukcji: Forma (40 MTC), Misura (50 MTC), Precisa (60 MTC).
• Kredyty można nabyć w ramach jednorazowych pakietów lub subskrypcji miesięcznych i rocznych.

• Do założenia konta wymagany jest aktywny adres e-mail.
• Jesteś odpowiedzialny/a za zachowanie poufności swoich danych logowania.
• Z Serwisu mogą korzystać wyłącznie osoby, które ukończyły 16 lat.
• Jedna osoba nie może posiadać więcej niż jednego konta bez uprzedniej pisemnej zgody.
• Zastrzegamy sobie prawo do zawieszenia lub usunięcia kont naruszających Regulamin lub podejrzanych o działania fraudowe.

• Kredyty są niezbywalne i nie mają wartości pieniężnej. Nie można ich wymieniać, sprzedawać ani przenosić na inne konto.
• Jednorazowe pakiety kredytów nie wygasają. Saldo przenosi się bezterminowo.
• Kredyty subskrypcyjne kumulują się na koncie tak długo, jak subskrypcja pozostaje aktywna. Po anulowaniu lub wygaśnięciu subskrypcji niewykorzystane kredyty subskrypcyjne są zachowywane przez 30-dniowy okres karencji. Po jego upływie niewykorzystane kredyty subskrypcyjne przepadają bezpowrotnie.
• Wszystkie ceny są podane w walucie właściwej dla Twojego regionu i zawierają podatek VAT tam, gdzie jest on wymagany przez prawo.
• Płatności są realizowane przez Stripe. Dokonując zakupu, akceptujesz regulamin i politykę prywatności Stripe.
• Zastrzegamy sobie prawo do zmiany cennika z 30-dniowym wyprzedzeniem dla aktywnych subskrybentów.

Po wygenerowaniu i pobraniu wykroju PDF za pośrednictwem Serwisu udzielamy Ci ograniczonej, niewyłącznej, niezbywalnej licencji do użytku osobistego i dozwolonej pracy dla klientów, jak opisano poniżej:

• Drukowanie i używanie wykroju do osobistych projektów krawieckich.
• Szycie odzieży dla indywidualnych klientów na podstawie ich pomiarów (jeden wykrój na jednego klienta), w tym w ramach odpłatnego szycia, usług szycia na miarę lub przeróbek krawieckich.
• Prezentowanie uszytych na jego podstawie gotowych ubrań (oznaczenie metrico.studio jest mile widziane, lecz nie wymagane).

Nie masz prawa do:

• Sprzedaży, odsprzedaży, redystrybucji, sublicencjonowania, publikowania ani oferowania wygenerowanych wykrojów jako samodzielnych produktów cyfrowych lub drukowanych bez odrębnej pisemnej umowy z ZARIA s.c.
• Wykorzystywania wykrojów do masowej produkcji komercyjnej, procesów zespołowych lub korporacyjnych ani usług white-label bez odrębnej Licencji komercyjnej.
• Inżynierii wstecznej algorytmu generowania wykrojów ani automatycznego pobierania danych z Serwisu.

Dodatkowe prawa do użytku biznesowego mogą być regulowane Licencją komercyjną opublikowaną na naszej stronie.

Wprowadzone przez Ciebie wymiary ciała pozostają Twoją własnością. Używamy ich wyłącznie do generowania wykrojów i przechowywania profili pomiarowych na Twoje życzenie. Nie udostępniamy indywidualnych danych pomiarowych osobom trzecim. Szczegóły znajdziesz w naszej Polityce prywatności.

Jeśli wprowadzasz pomiary w imieniu osoby trzeciej (np. klienta), ponosisz odpowiedzialność za posiadanie odpowiedniej zgody. Warunki przetwarzania danych opisuje nasza Umowa powierzenia danych (DPA).

Zobowiązujesz się do niepodejmowania następujących działań:

• Używania zautomatyzowanych skryptów lub botów do generowania wykrojów lub zużywania kredytów.
• Prób obejścia systemu kredytów lub dostępu do API generowania PDF bez uwierzytelnienia.
• Zakłócania działania Serwisu lub jego infrastruktury.
• Korzystania z Serwisu w celach niezgodnych z prawem.

Dążymy do zapewnienia niezawodnego działania Serwisu, ale nie gwarantujemy jego nieprzerwanej dostępności. Serwis jest świadczony "w stanie, w jakim się znajduje" i "w miarę dostępności", bez jakichkolwiek gwarancji, wyraźnych ani dorozumianych, w maksymalnym zakresie dopuszczalnym przez obowiązujące prawo.

Wykroje są generowane algorytmicznie. Mimo że dążymy do dokładności, zalecamy wykonanie próbnej tkaniny (toile) przed cięciem właściwego materiału. Nie ponosimy odpowiedzialności za straty materiałowe ani wyniki szycia.

Jeśli jesteś konsumentem (osobą fizyczną działającą w celach niezwiązanych z Twoją działalnością handlową, gospodarczą, rzemieślniczą lub zawodową), przysługują Ci prawa wynikające z bezwzględnie obowiązujących przepisów o ochronie konsumentów w Twoim kraju zamieszkania. Żadne postanowienie Regulaminu nie ogranicza tych praw.

Informacje o prawie odstąpienia od umowy i zwrotach — patrz Polityka zwrotów. Informacje o właściwościach treści cyfrowej i usługi — patrz Informacja o usłudze cyfrowej.

Jeśli korzystasz z Serwisu w ramach działalności handlowej, gospodarczej, rzemieślniczej lub zawodowej, postanowienia konsumenckie z pkt 10 nie mają do Ciebie zastosowania. Użytkownicy biznesowi potrzebujący umowy powierzenia danych — patrz DPA. Prawa do użytku komercyjnego — patrz Licencja komercyjna.

W maksymalnym zakresie dopuszczalnym przez prawo metrico.studio nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek pośrednie, przypadkowe, szczególne ani wynikowe szkody powstałe w związku z korzystaniem z Serwisu. Nasza łączna odpowiedzialność wobec Ciebie z tytułu jakiegokolwiek roszczenia związanego z niniejszym Regulaminem lub Serwisem nie przekroczy kwoty, którą nam zapłaciłeś/aś w ciągu 3 miesięcy poprzedzających roszczenie.

Żadne z postanowień Regulaminu nie ogranicza odpowiedzialności za śmierć lub uszkodzenie ciała spowodowane naszym zaniedbaniem ani za oszustwo lub świadome wprowadzenie w błąd.

Możesz usunąć konto w dowolnym momencie ze strony profilu. Po usunięciu Twoje profile pomiarowe zostaną skasowane w ciągu 30 dni. Dokumenty płatnicze są przechowywane zgodnie z wymogami prawa.

Możemy zawiesić lub usunąć Twoje konto ze skutkiem natychmiastowym w przypadku naruszenia Regulaminu, z powiadomieniem wysłanym na zarejestrowany adres e-mail, jeśli jest to praktycznie wykonalne.

Niniejszy Regulamin podlega prawu Rzeczypospolitej Polskiej. Wszelkie spory będą rozstrzygane przez sądy polskie, bez uszczerbku dla Twoich praw jako konsumenta wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa kraju Twojego miejsca zamieszkania.

Regulamin jest publikowany w języku angielskim i polskim. W przypadku rozbieżności między wersjami językowymi, dla użytkowników w Polsce wiążąca jest wersja polska, a dla użytkowników spoza Polski — wersja angielska.

W sprawach prawnych: metrico@metrico.studio